Idiomas

07.abr 2004 Envía un trackback

No soy un experto en idiomas ni mucho menos, pero me apetecía que la web se pudiera leer en otras lenguas. Las seleccionadas a tal efecto han sido el Gallego y el Inglés (además del Castellano, por supuesto).

Estoy en proceso de traducción, las traducciones (del interface) al inglés están siendo más o menos fluidas, en poco tiempo tendré el interface en anglosajón y algunas de las últimas noticias. Una vez acabado este proceso comenzaré con el gallego enxebre.

Arriba, encima de la información del usuario, navegador y demás... podeis ver los enlaces a los tres diferentes idiomas seleccionados. Advertencia, mi inglés es como el infierno (as hell!), así que... bueno, espero que tengais paciencia conmigo.

Nada más que decir / Nothing to say / Sen palabras :D


Comentarios
Gravatar y0-jam@07.04.2004, 'yo-jam te felicita'

yo-jam se ofrece para hacerla en holandes (flamenco del cantón norte) ...me parece una idea genial la del inglés ya que a veces me cuesta seguite

Gravatar krs@09.04.2004, 'crack'

Eres un crack r0skman, eso de currartelo en varios idiomas, ya es lo más... :D

Gravatar Enid@10.04.2004, 'Straight to hell'

:) m0la! En galego, in english... jm! Podías escriber en galego lusista entón xa ninghén se entera de na' En fin... q juai cando o tenhas en english poderei difundilo polos contactos daneses, lo! bures!


Escribe tu comentario
 
 
Guardar datos
Escribe tu comentario:
captcha


Intenta que tu comentario sea interesante y con información relevante al tema de la entrada. BBCodes disponibles: [url=http://direccion]texto[/url], negrita: [b]texto[/b], itálica: [i]texto[/i], subrayada: [u]texto[/u]. Para mencionar o citar a alguien (quote): [cita]texto[/cita]