No quería tirar de ninguna herramienta propietaria así que despues de que
ctRl nombrara un par de programas con los que podría rellenar un impreso en PDF tocaba probar:
# apt-cache search flpsed
flpsed - a WYSIWYG pseudo PostScript editor
# apt-get install flpsed
Imagino que el funcionamiento será entrar en modo agregación (por encima del PDF importado) como
PostScript y a la hora de guardar el documento lo exportará a PDF usando alguna herramienta (
ps2pdf se me ocurre). No es nada del otro mundo, porque se podría mejorar en mil aspectos que lo hacen
cuasi-inutilizable, pero cuando la prisa aprieta...